INNE Z TEMATU
GameSub robi polonizacje gier niezależnych
Jak mówią o sobie, "nie gadamy – tłumaczymy". To fakt: do tej pory o GameSub nie słyszałem, ale z ich pracy na pewno będę wielokrotnie korzystał.
Zajmująca się nieoficjalnymi tłumaczeniami gier ekipa wypuściła w ostatnim czasie dwie polonizacje: do rewelacyjnego Hammerwatch i jeszcze lepszego Papers, Please. Obie lokalizacje nie ustrzegły się drobnych błędów, ale zasadniczo trzymają naprawdę wysoki poziom. Można oczywiście pobrać je całkowicie za darmo.
W najbliższym czasie ekipa GameSub udostępni polskie tłumaczenie Castlevania: Lord of Shadow.
Informacje dodatkowe:
KOMENTARZE
Gość
+0
2013-12-24 05:56:16
Akurat przy takich grach te drobne błędy to i tak już nic, w prawdziwych komercyjnych polonizacjach jest więcej byków, a jeszcze za to pieniądze dostają.
1